谢拉的世界

 找回密码
 点这是注册!别说你看不到!
搜索
热搜: OZ OZNS R18 OZH
查看: 185|回复: 1

[扯淡] 有趣而无聊的发现(迷惑行为)

[复制链接]

2

主题

3

帖子

90

积分

杂鱼

Rank: 2Rank: 2

UID
49979
功勋
2 功勋
现金
189 Ziny
猫币
5 Cat

发表于 2020-2-13 16:06:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

卧曹?你不能注册个号再看啊?

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点这是注册!别说你看不到!

x
本帖最后由 沃阿尔 于 2020-2-13 16:09 编辑

最近在看塔语(hymmnos)的一些东西,无意中搜了一下一个塔语单词lasye,意思是少年。

因为读音ラシェ里这个拗音(大概吧)不知道怎么读,就度娘了一下。

结果度娘给出的翻译:拉谢
emm…略微思考了一下,lasye是男,翻译是拉谢,那反过来女就是谢拉了
嗯,感觉没什么问题



IMG_20200213_154449.jpg
IMG_20200213_154520.jpg
纳布瑞里布斯伊格扎

345

主题

4817

帖子

9万

积分

女 王

The · World

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
1
功勋
1099 功勋
现金
23936 Ziny
猫币
3027 Cat

女王勋章尊享版-阿尔德拉女王尊享版-真祖SNOW典藏版-白金之星 小冉RPG Maker

QQ

牛妹 Lv:52

发表于 2020-2-13 19:33:10 | 显示全部楼层
音译而已

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|谢拉的世界

GMT+8, 2020-2-23 00:00 , Processed in 0.065100 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表