谢拉的世界

 找回密码
 点这是注册!别说你看不到!
搜索
热搜: OZ OZNS R18 OZH
查看: 1647|回复: 6

[扯淡] 纯粹是无聊于是对人物的名字较真……

[复制链接]

54

主题

445

帖子

6790

积分

吉拔蓝猫

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
632
功勋
1 功勋
现金
906 Ziny
猫币
21 Cat

发表于 2014-10-10 02:24:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

卧曹?你不能注册个号再看啊?

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点这是注册!别说你看不到!

x
本帖最后由 luckilyfox12 于 2014-10-10 02:27 编辑

无聊之中看见星宿石板上的人,就是就闲着开始对各位人的名字开始考古较真。。
没办法我是那种面对暴风雨前的宁静时会闲不住的人……
由于绝大多数都是单纯的人名我就不一一列举了




首先是天魁晓磊,关于sarara,应该就是日语
さらら,翻了数个词典后我认为意思应该是“风灵”来着,御风的稻荷神么~于是我对拟态死灵神风的不安更强烈了……顺便晓磊居然有172……略高……



谢拉就没啥好看的了……话说幸运有10,原来不是负数么……(打死……顺便谢拉光荣的登上了目前为止全作最矮的宝座,连人家小你一岁的小圣女都高你一公分(笑……


小圣女………哦天,这是啥文字ORZ,好吧经过多方辨认应该是俄文,而
叶卡捷琳娜这名字在俄国历史上也是非常有名号的~大家自行百度~


花怡姐,
fancy pattern应该是单纯的直译,两者的意思分别是幻想花哨的和模式花样,幸运EX,175的身高再度让我觉得,广电众都是吃啥长大的……


haruka就是文遥基本谁都知道(还可以翻译成叶留佳或者春花(笑…………倒是名字前居然有个lord,这个词一般是上帝或者主人,大姐你是准备变成什么么ORZ



MOMO……日语桃子,丧心病狂的馆长脸……没了……



表阿娟,那个assassin代表刺客,不过某刺客名字是哈撒辛,都是刺客你们两认识么~,里阿娟,
phantom和stalker都有暗影幻影的意思,于是P娟的存在就更诡异了,即是幻影又是真实(脑洞中…………顺带一提阿娟你不是最矮的,还有圣女和谢拉垫背,不过妮姗居然刚好高阿娟一公分ORZ~



BRUCE我查来查去最后觉得,拉姐应该是在向李小龙致敬(李小龙的英文名就是BRUCE……,顺便全名依旧不知,这一定有什么阴谋!(逃)顺便N梺是现在唯二的无属性人士(另外一位是米大屌……)


该怎么说呢~monkey就让我想笑了,直接后面还接着一个wukong让我瞬间笑了,师傅!大师兄被妖怪抓走啦(笑……


没啥亮点除了178的身高,广电众都是吃什么长大的如此高……



目前折腾出来的就这些,结果我发现全是广电众ORZ……这节奏是等着广电众拯救世界么(逃




487

主题

5507

帖子

11万

积分

女 王

The · World

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
1
功勋
1208 功勋
现金
47076 Ziny
猫币
4260 Cat

女王勋章尊享版-阿尔德拉女王尊享版-真祖SNOW典藏版-白金之星 小冉RPG Maker

QQ

牛妹 Lv:52

发表于 2014-10-10 05:49:10 | 显示全部楼层
{:gua13:}

之前大姐是叫Sir Haruka是对所有骑士的称呼,

Lord 是更高阶的尊称,地位相当于大领主或者大团长

47

主题

323

帖子

5130

积分

神官将

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
7836
功勋
2 功勋
现金
1637 Ziny
猫币
50 Cat

发表于 2014-10-10 08:02:59 | 显示全部楼层
{:4_133:}清早水一发神清气爽上班扣(会不会太明目张胆了)...回来再吐槽

21

主题

868

帖子

1万

积分

区区CAT

Rank: 9

UID
3013
功勋
1 功勋
现金
5899 Ziny
猫币
17 Cat

发表于 2014-10-10 08:29:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 别离开春 于 2014-10-10 11:09 编辑

广电众:菜花卷桃黑猴虾蟹粥——终于凑齐了一桌满汉全席!

11

主题

26

帖子

460

积分

圣堂武士

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
5961
功勋
2 功勋
现金
303 Ziny
猫币
10 Cat

发表于 2014-10-12 16:14:25 | 显示全部楼层
桃子姐是居然“混沌邪恶”,这是要跳反的节奏

4

主题

621

帖子

9360

积分

区区CAT

Rank: 9

UID
6244
功勋
2 功勋
现金
1272 Ziny
猫币
5 Cat

典藏版-白金之星 小冉尊享版-真祖SNOW

发表于 2014-10-12 16:32:02 | 显示全部楼层
小梺现在还属于正体不明的节奏  名字神马的还是???


你保密工作做得这么好 牛哥他知道吗..........

654

主题

1万

帖子

22万

积分

喵星人

Rank: 12Rank: 12

UID
4027
功勋
214 功勋
现金
3136 Ziny
猫币
13 Cat

神社的会员尊享版-阿尔德拉女王尊享版-真祖SNOW典藏版-白金之星 小冉普通版-尼姗RPG Maker

发表于 2014-10-12 16:36:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 egust 于 2014-10-12 16:52 编辑

叶柳莎那段确实是俄语
楼主用心了 我肯定不会去翻那么多资料和字典{:4_130:}
话说吐槽momo的属性没注意小谢拉的属性么{:4_130:}
对了下50音图和有道词典さらら(sarara)是被翻译做风灵
其他的几个日语词典翻译出的都不是名词
不知道还有其他名词上的翻译不{:4_136:}



呐,你知道吗?樱花下落的速度是秒速五厘米。是克里门特·沃洛什洛夫-2重型坦克的152.4毫米M-10T榴弹炮发射PB-35APCBC被帽风帽穿甲弹时炮口初速的八千七百二十分之一,是发射 OF-530HE榴弹时炮口初速的一万零六千分之一哦~

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|谢拉的世界

GMT+8, 2024-11-19 13:38 , Processed in 0.041568 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表